Saltar al contenido principal
Legal

Términos de Servicio

Última actualización: abril 2026 · MS Saravia Tech Stack LLC

Los presentes Términos y Condiciones rigen el uso de ReadyCVV, disponible en www.readycvv.com (la "Plataforma" o el "Servicio"), operado por MS Saravia Tech Stack LLC ("la Empresa", "nosotros" o "nuestro"). Al acceder o utilizar la Plataforma, usted ("el Usuario") acepta quedar legalmente vinculado por estos Términos.

1Aceptación de los Términos

Al acceder o utilizar ReadyCVV, usted acepta estos Términos y Condiciones, nuestra Política de Privacidad y cualquier otra política publicada en la Plataforma. Si no está de acuerdo, debe dejar de utilizar el Servicio. El uso continuado tras cualquier actualización constituye aceptación de los Términos revisados.

2Descripción del Servicio

ReadyCVV permite a los Usuarios:

  • Crear, editar y gestionar currículums vitae (CVs) utilizando plantillas prediseñadas.
  • Generar cartas de presentación personalizadas.
  • Exportar documentos en formato PDF.
  • Obtener análisis de compatibilidad ATS comparando el CV con descripciones de puestos de trabajo.
  • Compartir CVs de forma pública mediante un enlace único.
  • Acceder a funcionalidades potenciadas por inteligencia artificial para mejorar el contenido del CV.

El Servicio se ofrece mediante una suscripción Plan Pro (funcionalidades avanzadas e IA).

3Cuentas de Usuario

Para registrarse debe ser mayor de 16 años. El Usuario es el único responsable de mantener la confidencialidad de sus credenciales de acceso y de todas las actividades que ocurran bajo su cuenta. Notifique de inmediato cualquier uso no autorizado a soporte@readycvv.com. MS Saravia Tech Stack LLC se reserva el derecho de suspender o cancelar cuentas que violen estos Términos.

4Planes, Pagos y Suscripciones

Mensual

$15,00/mes

Anual · Ahorra 45%

$99,00/año

≈ $12,00/mes

Los pagos se procesan a través de Stripe. MS Saravia Tech Stack LLC no almacena datos de tarjetas de crédito o débito. Las suscripciones se renuevan automáticamente al final de cada período facturado salvo que el Usuario cancele antes. Se enviará un recordatorio de renovación con al menos 48 horas de anticipación.

Cancelación: El Usuario puede cancelar en cualquier momento desde la configuración de su cuenta. El acceso Pro se mantiene hasta el fin del período de facturación vigente.

Política de reembolsos: ReadyCVV no ofrece reembolsos por períodos parciales ya facturados, salvo en los siguientes casos excepcionales: (a) doble cobro por error técnico comprobable; (b) cobro realizado después de una cancelación debidamente procesada; (c) incumplimiento material del Servicio que impida utilizar las funcionalidades contratadas durante más de 72 horas consecutivas. Las solicitudes deben enviarse a soporte@readycvv.com dentro de los 7 días calendario siguientes al cargo. Los consumidores de la Unión Europea conservan sus derechos legales de desistimiento conforme a la Directiva 2011/83/UE, salvo que hayan otorgado consentimiento expreso al inicio inmediato del servicio en el momento de la compra.

Servicio consumido. Dado que ReadyCVV es contenido digital de suministro inmediato, una vez que el Usuario ha usado cualquier función de IA o ha descargado/exportado cualquier documento, el servicio se considera plenamente ejecutado y consumido. A partir de ese momento no se emitirá reembolso alguno y el derecho de desistimiento de la UE deja de aplicarse, conforme al Artículo 16(m) de la Directiva 2011/83/UE.

Cambios de precio se notificarán con al menos 30 días de anticipación por correo electrónico.

5Inteligencia Artificial — Descargo de Responsabilidad

Al utilizar las funciones de inteligencia artificial de ReadyCVV, el Usuario acepta expresamente el uso de IA como herramienta de asistencia para la creación, mejora y análisis de documentos profesionales, y reconoce que el contenido final generado es de su exclusiva autoría y responsabilidad. ReadyCVV ofrece estas funciones — incluyendo mejora de experiencia, generación de resúmenes profesionales, análisis ATS, redacción de cartas de presentación y sugerencias de habilidades — como punto de partida para la escritura del propio Usuario. Estas funciones son completamente opcionales. El Usuario puede crear, editar y exportar documentos sin utilizar ninguna función de IA. Ninguna función de IA es obligatoria ni se aplica automáticamente sin una acción explícita del Usuario.

Al usar cualquier función de IA, el Usuario reconoce y acepta expresamente que:

  • Los resultados generados por la IA son sugerencias únicamente — un punto de partida creativo, no un producto final. No constituyen asesoría profesional, laboral, legal ni de recursos humanos de ningún tipo.
  • Los modelos de IA pueden producir contenido inexacto, incompleto, desactualizado o inadecuado, incluyendo información inventada sin base en la realidad ("alucinaciones"). Una sugerencia puede no reflejar las calificaciones, experiencia o habilidades reales del Usuario.
  • Aplicar, guardar o exportar cualquier sugerencia de IA constituye la decisión explícita del Usuario de utilizar dicho contenido. Desde ese momento, el Usuario asume plena y exclusiva responsabilidad por la exactitud, veracidad y adecuación del contenido, y libera a MS Saravia Tech Stack LLC de toda responsabilidad derivada de su uso.
  • Es responsabilidad exclusiva del Usuario revisar, verificar y corregir todo contenido generado por IA antes de incluirlo en cualquier documento enviado a empleadores, reclutadores o terceros.
  • La puntuación ATS es una estimación orientativa basada en análisis de palabras clave y no replica la lógica propietaria de ningún sistema ATS real. Los resultados pueden diferir significativamente de los criterios reales de selección.
  • MS Saravia Tech Stack LLC no otorga ninguna garantía, expresa ni implícita, de que las funciones de IA cumplan las expectativas del Usuario, mejoren sus resultados laborales o produzcan contenido adecuado para un fin específico.

El Usuario es el único y exclusivo autor y responsable del contenido final de cualquier documento creado mediante ReadyCVV. MS Saravia Tech Stack LLC no será responsable de ningún daño directo, indirecto, incidental o consecuente derivado del uso — o mal uso — de las sugerencias generadas por IA.

6Exoneración de Responsabilidad por Resultados Laborales

MS Saravia Tech Stack LLC no garantiza, ni implícita ni explícitamente, que el uso de la Plataforma conduzca a la obtención de empleo, entrevistas de trabajo, promociones, aumentos salariales u otros resultados laborales favorables. El proceso de selección laboral depende de múltiples factores fuera del control de ReadyCVV, incluyendo las decisiones autónomas de empleadores y reclutadores, las condiciones del mercado laboral, el perfil del candidato y los criterios propietarios de los sistemas de evaluación de cada empresa. El Usuario acepta que MS Saravia Tech Stack LLC no podrá ser considerado responsable por ningún resultado negativo derivado de la búsqueda de empleo.

7Propiedad Intelectual

El contenido que el Usuario ingresa en ReadyCVV (datos personales, experiencia laboral, formación, habilidades, textos) es y permanece de propiedad exclusiva del Usuario. Al usar el Servicio, el Usuario otorga a MS Saravia Tech Stack LLC una licencia no exclusiva, mundial, libre de regalías y revocable para almacenar, procesar y transmitir dicho contenido únicamente para prestar el Servicio. Esta licencia se extingue al eliminar la cuenta, sujeto a un período de retención de máximo 90 días.

La Plataforma, su diseño, código fuente, plantillas, algoritmos, marcas y logotipos son propiedad exclusiva de MS Saravia Tech Stack LLC o sus licenciantes. Queda prohibida su reproducción, distribución o ingeniería inversa sin autorización expresa y por escrito.

8Datos Personales y Privacidad

ReadyCVV recopila y trata datos personales conforme a nuestra Política de Privacidad. Cuando el Usuario utiliza las funciones de IA, el texto relevante del CV es enviado a los servidores de los proveedores de IA. ReadyCVV no transmite información de identidad adicional más allá del texto necesario para generar la sugerencia solicitada.

Cuando el Usuario activa el enlace de CV público, el contenido queda accesible para cualquier persona con dicho enlace. El Usuario es responsable de decidir qué información personal incluir. El enlace puede desactivarse en cualquier momento desde el editor.

Datos sensibles. El Usuario es el único responsable de la información que decide ingresar, subir o publicar a través de la Plataforma, incluyendo datos sensibles o de categoría especial (como datos que revelen salud, creencias religiosas o políticas, afiliación sindical, origen racial o étnico, u orientación sexual). Al enviar dichos datos, el Usuario otorga su consentimiento explícito para su tratamiento con la única finalidad de prestar el Servicio y reconoce que MS Saravia Tech Stack LLC no asume responsabilidad alguna por los datos sensibles que el Usuario incluya voluntariamente. ReadyCVV recomienda no incluir datos sensibles salvo que sea estrictamente necesario para el objetivo profesional del Usuario.

9Política de Uso Aceptable

El Usuario se compromete a no utilizar ReadyCVV para:

  • Crear documentos con información falsa, fraudulenta o engañosa para defraudar a empleadores o terceros.
  • Suplantar la identidad de otra persona.
  • Cargar, transmitir o almacenar contenido ilegal, difamatorio, obsceno, amenazante o que infrinja derechos de terceros.
  • Intentar acceder sin autorización a los sistemas, servidores o datos de ReadyCVV o de otros usuarios.
  • Realizar ingeniería inversa, descompilar o extraer el código fuente de la Plataforma.
  • Utilizar bots, scrapers u otros medios automatizados sin consentimiento expreso.
  • Revender, sublicenciar o comercializar el Servicio sin autorización escrita de MS Saravia Tech Stack LLC.
  • Sobrecargar deliberadamente la infraestructura del Servicio.
  • Usar las funciones de IA para generar contenido que promueva discriminación, violencia o actividades ilegales.
  • Acceder al Servicio desde territorios sujetos a sanciones económicas emitidas por el gobierno de los Estados Unidos (OFAC), incluyendo Cuba, Irán, Corea del Norte, Siria y las regiones sancionadas de Ucrania. El acceso desde dichos territorios está expresamente prohibido.
  • Utilizar la Plataforma para crear, gestionar o generar currículums u otros documentos en nombre de terceros con fines comerciales, de intermediación o reventa, ya sea de forma directa o indirecta, sin autorización escrita previa de MS Saravia Tech Stack LLC. ReadyCVV es un servicio de uso personal e intransferible.

El incumplimiento de cualquiera de las prohibiciones anteriores faculta a MS Saravia Tech Stack LLC a suspender o cancelar la cuenta de forma inmediata y definitiva, sin previo aviso y sin derecho a reembolso de ningún importe abonado, incluyendo suscripciones en curso. De manera específica, la creación de CVs o documentos para terceros con fines comerciales o de reventa (§9.11) constituye una violación grave que resulta automáticamente en la cancelación permanente de la cuenta. Al utilizar la Plataforma y al confirmar el aviso de uso personal que se muestra al crear documentos adicionales, el Usuario reconoce haber sido informado de estas consecuencias y acepta expresamente que no procederá reclamación de reembolso alguna en caso de incumplimiento.

10Disponibilidad del Servicio

MS Saravia Tech Stack LLC no garantiza que el Servicio esté disponible de forma ininterrumpida o libre de errores. Podemos realizar tareas de mantenimiento o actualizaciones en cualquier momento. La Empresa no será responsable por pérdidas causadas por interrupciones del servicio, salvo que sean resultado de negligencia grave o dolo.

11Limitación de Responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley aplicable:

  • ReadyCVV se proporciona "tal cual" (as is) y "según disponibilidad", sin garantías de ningún tipo.
  • MS Saravia Tech Stack LLC no será responsable por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, incluyendo pérdida de datos, ingresos, oportunidades laborales o daño reputacional.
  • La responsabilidad total máxima no excederá el monto total pagado en los 3 meses anteriores al evento, o USD $45,00, lo que resulte mayor.

12Indemnización

El Usuario se compromete a defender, indemnizar y mantener indemne a MS Saravia Tech Stack LLC, sus directores, empleados, agentes y licenciantes frente a cualquier reclamación, daño, costo y gasto (incluyendo honorarios legales razonables) que surjan de: (a) uso del Servicio en violación de estos Términos; (b) contenido cargado o compartido mediante la Plataforma; (c) violación de derechos de terceros; (d) declaraciones falsas o engañosas realizadas a través del Servicio.

Uso Indebido de los Documentos Generados

MS Saravia Tech Stack LLC no asume ninguna responsabilidad por el uso que el Usuario haga de los documentos generados mediante la Plataforma, incluyendo pero no limitado a: (a) presentación de información falsa, exagerada o engañosa a empleadores, reclutadores o terceros; (b) uso de contenido generado por IA sin verificación previa por parte del Usuario; (c) consecuencias derivadas de la publicación del CV público mediante enlace compartido; (d) cualquier decisión laboral, contractual o personal basada en documentos creados con ReadyCVV. El Usuario es el único y exclusivo responsable del contenido final de sus documentos y de todas las consecuencias derivadas de su uso.

13Servicios de Terceros

ReadyCVV se integra con Stripe (pagos), OpenAI y Anthropic (IA) y proveedores de infraestructura en la nube. MS Saravia Tech Stack LLC no controla ni se hace responsable por las prácticas, políticas, interrupciones o errores de dichos terceros. El uso de estos servicios está sujeto a los propios términos de cada proveedor.

ReadyCVV se compromete a velar por la seguridad y confidencialidad de los datos personales del Usuario dentro de su propia plataforma e infraestructura. Sin embargo, MS Saravia Tech Stack LLC no opera bajo marcos regulatorios de la Unión Europea ni de otras jurisdicciones internacionales, y no tiene control sobre las prácticas, políticas de privacidad ni obligaciones legales de los proveedores externos — incluyendo proveedores de IA — una vez que los datos son transmitidos a sus servicios. El Usuario reconoce y acepta que el uso de funciones que implican transferencia de datos a terceros se rige por los términos y políticas de privacidad de dichos proveedores, y que MS Saravia Tech Stack LLC no asume responsabilidad alguna por el tratamiento que estos realicen de conformidad con sus propias normativas aplicables.

14Modificaciones a los Términos

MS Saravia Tech Stack LLC se reserva el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento. Los cambios materiales serán notificados por correo electrónico con al menos 15 días de anticipación y mediante aviso en la Plataforma. El uso continuado tras la fecha efectiva constituye aceptación de los cambios.

15Terminación

El Usuario puede cancelar su cuenta en cualquier momento desde la configuración de su perfil. MS Saravia Tech Stack LLC puede suspender o cancelar el acceso por violación de estos Términos, conducta abusiva, impago o razones operativas o legales. Tras la cancelación, el Usuario perderá acceso a todos sus datos almacenados de forma inmediata. Los datos personales quedarán inaccesibles para el personal de ReadyCVV desde el momento de la cancelación. La eliminación técnica permanente se completará en un plazo máximo de 30 días, salvo obligación legal de retención superior.

16Ley Aplicable y Resolución de Disputas

Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Nuevo México, Estados Unidos. Las partes se comprometen a intentar resolver cualquier disputa de forma amigable contactando a soporte@readycvv.com. en primera instancia. Si no se alcanza solución en 30 días, la disputa se someterá a la jurisdicción exclusiva de los tribunales competentes de Nuevo México, Estados Unidos. En la medida permitida por la ley, el Usuario renuncia a participar como demandante o miembro en acciones colectivas contra MS Saravia Tech Stack LLC. Esta renuncia no es aplicable a consumidores residentes en la Unión Europea, para quienes dicha cláusula es nula de pleno derecho conforme a la normativa de consumo aplicable.

El Servicio está diseñado y operado conforme a las leyes del Estado de Nuevo México, Estados Unidos. Si el Usuario accede a ReadyCVV desde una jurisdicción cuyas leyes locales impongan obligaciones adicionales a las establecidas en estos Términos o en la Política de Privacidad, el Usuario lo hace por su propia voluntad y bajo su propia responsabilidad. MS Saravia Tech Stack LLC no garantiza el cumplimiento de normativas locales más estrictas que las de Nuevo México y no asume responsabilidad alguna derivada del acceso al Servicio desde dichas jurisdicciones. Es responsabilidad exclusiva del Usuario determinar si el uso de ReadyCVV es conforme con la legislación aplicable en su lugar de residencia.

17Disposiciones Generales

Estos Términos, junto con la Política de Privacidad y cualquier política adicional publicada en la Plataforma, constituyen el acuerdo completo entre el Usuario y MS Saravia Tech Stack LLC respecto al Servicio. Si alguna disposición fuera declarada inválida, las restantes continuarán en plena vigencia. El hecho de no ejercer algún derecho no constituye renuncia al mismo. En caso de discrepancia entre versiones de idioma, prevalecerá la versión en el idioma en que el Usuario accedió al Servicio en el momento de aceptar los Términos.

MS Saravia Tech Stack LLC es una empresa en etapa de crecimiento que opera principalmente conforme a las leyes de Nuevo México, Estados Unidos. Estos Términos y la Política de Privacidad han sido redactados con asistencia de herramientas de inteligencia artificial y representan el mejor esfuerzo razonable de la Empresa por cubrir sus obligaciones legales conocidas. MS Saravia Tech Stack LLC no tiene la obligación de conocer, anticipar ni cumplir de forma proactiva con la legislación específica de cada jurisdicción internacional en la que un Usuario pueda residir. En consecuencia, la Empresa no acepta responsabilidad derivada del desconocimiento de normativas locales adicionales.

18Contacto

MS Saravia Tech Stack LLC — ReadyCVV

Sitio web: www.readycvv.com

Correo: soporte@readycvv.com